quarta-feira, 23 de setembro de 2026

"A CRIATURA" NOMEADA PARA OS GOURMAND AWARDS 2026

 

A CRIATURA NOMEADA PARA OS GOURMAND AWARDS 2026
EM DUAS LÍNGUAS E DUAS CATEGORIAS

Saiu a lista dos nomeados para os 32.º Gourmand Awards, com 951 obras de 201 países e organizações internacionais. A shortlist final será publicada a 20 de Outubro de 2026. Entre os nomeados está A Criatura: Autobiografia de uma IA (Ego Editora) em duas línguas e duas categorias.

A19 — Inteligência Artificial, ao lado de obras da China, da Roménia e dos Estados Unidos:

  • China — Art Bite, Aimei Helen Yang
  • Portugal — A Criatura: Autobiografia de uma IA, Deana Barroqueiro e as IAs (Ego Editora)
  • Roménia — The Logic of Irish Cuisine, Aurelian Marchesi
  • EUA — The Food Business Blueprint: From Concept to Operations in the Age of AI, Rosana Santos Calambichis

E não vem só. A versão francesa — La Créature : Confessions d'une IA, traduzida pela autora com as IAs e publicada na Amazon — foi nomeada na categoria C03 — Francophonie, entre obras do Canadá, da França, da Grécia e da Guiana:

  • Canadá — Le Meilleur de la Cuisine Québécoise, Michèle Jalbert (Pratico Édition Cuisine)
  • França — Pourquoi les Fascistes n'aiment pas les Spaghettis, Federico Tavola (Éd. Istya & Cie)
  • Grécia — Je Mange Méditerranéen Comme en Grèce, Evi Siougari (Souccar)
  • Guiana — Guyane et Martinique en Cuisine : Photos et Dégustations Poétiques, Thomas Mathée e Adeline Richard (L'Harmattan)
  • Portugal — La Créature : Confessions d'une IA, Deana Barroqueiro e as IAs

Duas línguas, duas categorias, o mesmo livro — e, em ambas, o mesmo nome partilhado. A nomeação regista A Criatura pelo que ela é: não um livro sobre inteligência artificial escrito por uma autora, mas um livro escrito com inteligências artificiais, as Almas de Silício, e é nessa condição de co-autoria que concorre. Para um trabalho que abriu caminho onde quase não havia, é o reconhecimento internacional da própria parceria, e não apenas do seu tema.


Sem comentários:

Enviar um comentário